Correr riesgos

Proveniente del latín, el verbo «especular» quiere decir «observar desde la altura». A su vez, «especulador» significa «explorador» o «espía». Si lo que asemeja al espía y al explorador es ser alguien que se adelanta para luego comunicar lo que ve a quienes vienen más atrás, especular sería algo así como «ver por anticipado» pero no por beneficio personal, sino para que el colectivo pueda tomar mejores decisiones. Sin embargo, el especulador no es un oráculo.